Функция IntelliSense не распознает макросы и функции Unreal Engine.Visual Assist это делает.
Visual Assist добавляет в Visual Studio интеллектуальную подсказку IntelliSense, навигацию и рефакторинг, учитывающие особенности Unreal Engine, — при этом корректно работает с макросами UCLASS, UFUNCTION и другими макросами UE, где встроенный парсер дает сбой.
Попробуйте полнофункциональную пробную версию Visual Assist в течение 30 дней. После покупки переустановка или перенастройка не требуются.